Αρχική / Οδηγοί / Ελληνική και αγγλική υπαγόρευση: ρυθμίσεις γλώσσας
Ελληνική και αγγλική υπαγόρευση: ρυθμίσεις γλώσσας
Επιλέξτε γλώσσα, δοκιμάστε μια πρόταση με ελληνικά και αγγλικά και ελέγξτε ονόματα και στίξη πριν μοιραστείτε το κείμενο.
Στις Ρυθμίσεις, επιλέξτε Ελληνικά όταν μιλάτε κυρίως ελληνικά ή Αγγλικά όταν μιλάτε κυρίως αγγλικά. Υπάρχει και αυτόματη ανίχνευση, αν προτιμάτε να αποφασίζει το μοντέλο. Η σταθερή γλώσσα δεν εγγυάται μεγαλύτερη ακρίβεια: το αποτέλεσμα εξαρτάται από την ομιλία και το μοντέλο.
Βάλτε τη γλώσσα που μιλάτε τις περισσότερες φορές και αλλάξτε την τις μέρες που κάνετε κάτι άλλο. Η γλώσσα του περιβάλλοντος είναι ξεχωριστή ρύθμιση, οπότε ένα αγγλικό περιβάλλον δέχεται ελληνική υπαγόρευση.
Ανάμεικτες προτάσεις
Ένα αγγλικό όνομα μέσα σε ελληνική πρόταση μπορεί να αποδοθεί με επιλεγμένα τα Ελληνικά, αλλά η αναγνώριση μπορεί να αλλάξει την ορθογραφία του ή να το μεταφράσει. Για ολόκληρη αγγλική παράγραφο, επιλέξτε Αγγλικά και συγκρίνετε το αποτέλεσμα.
Δοκιμάστε τις λέξεις που χρησιμοποιείτε
- Βάλτε τον δρομέα σε κενό έγγραφο Word ή άλλο επεξεργάσιμο πεδίο. Επιλέξτε μικρόφωνο και την τοπική μηχανή ομιλίας.
- Επιλέξτε Ελληνικά και πείτε: Στείλε το brief στο Slack για review. Είναι παράδειγμα για δοκιμή και το αποτέλεσμα εξαρτάται από τη φωνή και το μικρόφωνό σας.
- Πατήστε δεξί Alt για να σταματήσετε και ελέγξτε τις ελληνικές λέξεις και τα brief, Slack, review. Προσθέστε διόρθωση στο Λεξικό για λάθη που επαναλαμβάνονται.
- Για ολόκληρη αγγλική παράγραφο, επιλέξτε Αγγλικά. Κρατήστε γραμμένο το αρχικό κείμενο ώστε να μετράτε τις διορθώσεις αντί να βασίζεστε στη μνήμη.
Ελληνικό ερωτηματικό και προφορική στίξη
Το FU Flow καθαρίζει το κείμενο μετά την αναγνώριση ομιλίας. Τα παρακάτω είναι υπάρχοντα παραδείγματα ελέγχου του κώδικα. Δεν είναι ηχογραφήσεις ή μετρήσεις ακρίβειας. Προϋποθέτουν ότι η αναγνώριση έχει ήδη δώσει τις λέξεις που φαίνονται.
| Αναγνωρισμένο κείμενο πριν τον καθαρισμό | Αποτέλεσμα του κανόνα |
|---|---|
| Είσαι σίγουρος ερωτηματικό Πάμε. | Είσαι σίγουρος; Πάμε. |
| Are you sure question mark | Are you sure? |
| Τέλεια θαυμαστικό | Τέλεια! |
| Το ερωτηματικό είναι σημείο στίξης. | Το ερωτηματικό είναι σημείο στίξης. |
| Μου είπε τι ώρα είναι. | Μου είπε τι ώρα είναι. |
Η λέξη ερωτηματικό μπορεί να παραμείνει όταν χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, όπως στην τέταρτη γραμμή. Μια πλάγια ερώτηση μπορεί να μείνει κατάφαση, όπως στην πέμπτη. Η προαιρετική εκτίμηση από τον τόνο της φωνής είναι ξεχωριστή και μπορεί να κάνει λάθος. Ελέγχετε τη στίξη όταν αλλάζει το νόημα.
Τι έδειξε η δική μας μέτρηση γλώσσας
Το καταγεγραμμένο πείραμα του έργου στις 7 Σεπτεμβρίου 2026 χρησιμοποίησε τα ίδια 12 ελληνικά δείγματα, RTX 3070, large-v3-q5_0 και beam size 5. Ο μέσος χρόνος επεξεργασίας αιτήματος ήταν 1.129,5 ms με αυτόματη ανίχνευση και 909,2 ms με σταθερά Ελληνικά. Τα μέσα ποσοστά σφάλματος λέξεων ήταν αντίστοιχα 22,18% και 22,88%. Το δείγμα έδειξε εξοικονόμηση χρόνου, με την ακρίβεια περίπου ίδια.
Πρόκειται για μετρήσεις των δημιουργών, που επανυπολογίστηκαν από τα αποθηκευμένα αποτελέσματα στις 8 Σεπτεμβρίου. Δεν είναι νέα δοκιμή μικροφώνου ή σύγκριση ανταγωνιστών. Ο χρόνος αιτήματος δεν περιλαμβάνει όλη τη διαδικασία από το πλήκτρο μέχρι την επικόλληση. Άλλα μοντέλα, μηχανήματα, γλώσσες και ηχογραφήσεις μπορούν να δώσουν διαφορετικά αποτελέσματα.
Περισσότεροι οδηγοί
- Φωνητική πληκτρολόγηση στα ελληνικά, δωρεάν για Windows
- Ποιο μοντέλο Whisper να διαλέξω; Απλός οδηγός
- Αργή υπαγόρευση: μνήμη κάρτας και μοντέλα Whisper
- Πλήκτρο υπαγόρευσης: έναρξη, τέλος και ακύρωση
- Διορθώσεις υπαγόρευσης με προσωπικό λεξικό
- Δεν εμφανίζεται το κείμενο της υπαγόρευσης;
- Δωρεάν υπαγόρευση κειμένου στο Word στα ελληνικά
- Φωνητική πληκτρολόγηση για ChatGPT και Claude στα Windows
FU Flow 0.9.15 beta · 1,7 GB · Windows 10 / 11 · MIT